跳到主要內容區

 

 

專任教師

  • 名稱
    賴衍宏
    Lai, Yenhung
  • 連絡電話
    12118
  • 信箱
  • 個人著作參考網址
  • 最高學歷
    東京大学大学院総合文化研究科博士
  • 研究專長
    比較文學、日語教育
年度 參考文獻格式
2022 賴衍宏(2022). 法隆寺二天光背銘新論. 静宜語文論叢, Vol. 13, No. 1, p.p207-235 [其它].
2022 賴衍宏(2022). 観世音菩薩造像記新論. 台湾日本語文学報, Vol. 51, No. 0, p.p55-75 [THCI].
2022 賴衍宏(2022). 山上碑新論. 日本研究, Vol. 65, No. 0, p.p9-32 [CiNii].
2021 賴衍宏(2021)。日本歌牌之臺灣在地化創新教學。在地,第1卷,第0期,頁40-59 [其它]。
2021 賴衍宏(2021). 『サラダ記念日』が台湾に与えた影響. 跨境日本語文學研究, Vol. 13, No. 1, p.p166-174 [CiNii].
2020 賴衍宏(2020). 台湾における短歌ーー補完すべき視点. 跨境日本語文學研究, Vol. 11, No. 0, p.p266-274 [CiNii].
2019 賴衍宏(2019)。《沙拉紀念日》的中譯問題。靜宜語文論叢,第12卷,第1期,頁57-76 [臺灣人文及社會科學期刊評比暨核心期刊]。
2019 頼衍宏(2019). 台湾における皇民化運動:政策の形成と短歌の広がり. 跨境 日本語文学研究, Vol. 9, No. 0, p.p81-95 [CiNii].
2018 賴衍宏(2018). 法隆寺薬師仏光背銘新論. 日本研究, Vol. 0, No. 58, p.p9-49 [CiNii].
2015 賴衍宏(2015)。夏目漱石〈掛軸〉與高濂《遵生八牋》。銘傳學刊,第20卷,第0期,頁67-88 [THCI]。
2015 賴衍宏(2015). 一九六〇年代「和習研究」追考──コーパスに基づく再検討. 日本研究, Vol. 0, No. 51, p.p41-62 [CiNii].
2014 賴衍宏(2014). 中島敦「山月記」材源論. 台湾日語教育学報, Vol. 0, No. 23, p.p220-249 [THCI].
2014 賴衍宏(2014). 張我軍と正岡子規. 台湾日本語文学報, Vol. 0, No. 36, p.p427-452 [THCI].
2014 賴衍宏(2014). 芥川龍之介「鼻」材源論. 台大日本語文研究, Vol. 0, No. 28, p.p87-112 [THCI Core].
2014 賴衍宏(2014)。日治時期「生蕃」短歌選譯。原住民族文獻,第0卷,第17期,頁9-12 [其它]。
2014 賴衍宏(2014)。從《關聖帝君覺世真經》到《可愛的仇人》。2014第九屆忠義文學獎得獎優良作品專集,第0卷,第0期,頁115-127 [其它]。
2012 賴衍宏(2012). eラーニング時代の試み ─「日本名著選読」の場合─. 明海日本語, Vol. 0, No. 17, p.p73-83 [CiNii].
2011 賴衍宏(2011). 中国における短歌名訳:周作人の問題を例として. 比較文化研究, Vol. 0, No. 98, p.p219-232 [CiNii].
2010 賴衍宏(2010). 「台湾万葉百人一首」の中訳問題とその解決案. 比較文化史研究, Vol. 0, No. 12, p.p15-30 [CiNii].
2003 賴衍宏(2003)。『台灣萬葉集』之『萬葉集』淵源初探。日本学と台湾学,第2卷,第0期,頁89-106 [其它]。
2001 賴衍宏(2001). 中国三大石窟の文字資料から見る観心寺阿弥陀仏造像記. 台湾日本語文学報, Vol. 0, No. 16, p.p229-241 [其它].
1997 賴衍宏(1997). 百人一首CAI--理論と作成. 東呉日語教育学報, Vol. 0, No. 20, p.p119-138 [其它].
1992 賴衍宏(1992)。日文輸入法「幸子」。倚天雜誌,第0卷,第57期,頁97-104 [其它]。
年度 參考文獻格式
2022 賴衍宏(20220514~20220514), 「高瀬舟」再考―貧困かまたは清貧か―, 國際學術研討會―SDGs〈持続可能な開発目標〉とのコラボレーション―.
2022 賴衍宏(20220430~20220430), 「高瀬舟」初考, 新冠肺炎時代的日語教育與日本研究之未來.
2022 賴衍宏(20220827~20220829), 台湾皇民文学序説, 第6回アジア未来会議.
2021 賴衍宏(20210508~20210509), 山上碑初考, 第44回国際日本文学研究集会.
2021 賴衍宏(20210528~20210528), 山上碑再考, 2021 新冠疫情與國際時局變革下的日本—人文・社會與經貿之視野.
2021 賴衍宏(20211016~20211016), 「望春風」之「今様」型式, 2021年臺灣大學日本語文創新國際學術研討會.
2021 賴衍宏(20211211~20211211), 観世音菩薩造像記初考, 2021年度台湾日本語文学会国際学術シンポジウム.
2020 賴衍宏(20200109~20200113), 田辺福麻呂「悲寧楽故郷作歌」材源を論じて『万葉集』成立に及ぶ, 第5回アジア未来会議.
2020 賴衍宏(20200118~20200118),論偶像劇哈日方式之進化:以俵萬智文學為例,第二屆語文教學與文學創作研討會。
2020 賴衍宏(20201017~20201017), 法隆寺二天光背銘初考, 「東亞漢字文化的傳承與創新」國際學術研討會.
2020 賴衍宏(20200927~20200927), 法隆寺二天光背銘再考, 〈日本文學・語言・文化〉移民時代の日本語2020年文藻外語大學日本語文系國際研究發表會.
2020 賴衍宏(20201127~20201127), 法隆寺二天光背銘続考, 2020國立屏東大學外語教育與文化研討會.
2020 賴衍宏(20201107~20201107), 台湾における五七五七七, 2020年應用日語國際學術研討會.
2019 賴衍宏(20191025~20191027), 台湾における皇民化運動:政策の形成と短歌の広がり, 第7回 東アジアと同時代日本語文学フォーラム 2019 台北大会.
2018 賴衍宏(20180525~20180525), 『サラダ記念日』が台湾に与えた影響, 2018亞洲中的日本─從人文・社會・經貿看日本.
2018 賴衍宏(20181020~20181020), 中国の<集>類修辞法, 2018年度逢甲大學第6回外国語教育国際会議 未知の領域への探索ー台湾と東南アジアにおける外国語と文学の教育ー.
2018 賴衍宏(20181103~20181103),《沙拉紀念日》的中譯問題,2018年靜宜大學外國語文學院第一屆翻譯研究暨第二屆台日兒童文學研究國際學術研討會。
2017 賴衍宏(20170429~20170429), 国宝「銅造薬師如来坐像」光背銘小攷, 2017年大葉大學應用日語學系學術研討會.
2016 賴衍宏(20160507~20160507), 国宝「銅造薬師如来坐像」光背銘新攷, 「外國語文教學與跨文化研究」學術研討會.
2016 賴衍宏(20160521~20160521), 長屋王の変と『南斉書』, 第六屆日台亞洲未來論壇.
2016 賴衍宏(20161217~20161217), 国宝「銅造薬師如来坐像」光背銘続攷, 國際學術研討會 ──「日本語文学研究と社会との連携」.
2016 賴衍宏(20161119~20161120), 国宝「銅造薬師如来坐像」光背銘再攷, 第40回国際日本文学研究集会.
2015 賴衍宏(20150530~20150530), 『台湾新文学史』再検討, 2015年度「日本學與台灣學」國際學術研討會.
2015 賴衍宏(20150307~20150308), 「和習」追考, 2015年語彙研究会特別大会「語彙研究の現在と未来」.
2014 賴衍宏(20141122~20141122),夏目漱石〈掛軸〉材源續論,第九屆外國語文教學與跨文化研究國際學術研討會。
2014 賴衍宏(20141025~20141026), 臺灣小說中的「和習」, 第十屆臺灣語言及其教學國際學術研討會.
2014 賴衍宏(20141130~20141201), 続・中島敦「山月記」材源論:『論語』との関連, 第37回国際日本文学研究集会.
2014 賴衍宏(20140614~20140614), 「和習」再考, 第36回大会.
2013 賴衍宏(20131205~20131206),夏目漱石〈掛軸〉與高濂《遵生八牋》,2013明清研究國際學術研討會。
2013 賴衍宏(20131108~20131109), 中島敦「山月記」材源論──『論語』との関連, 第四屆日本研究年會 「国際日本研究の可能性を探る-人文・社会・国際関係-」.
2013 賴衍宏(20131102~20131103),原民和歌漢譯芻議,第4屆台灣原住民族文學論壇。
2013 賴衍宏(20130807~20130807), 続・芥川龍之介「鼻」材源論, 2013 新生醫專「 應用 英、日語教學」國際術研討會.
2013 賴衍宏(20130504~20130504), 芥川龍之介「鼻」材源論──『法華経』との関連, 東方文化學術研討會.
2012 賴衍宏(20120512~20120512), 張我軍と正岡子規, 2012年跨域性日語教育學國際學術研討會─<日語教育學之倡導觀點>及<學際性複合領域研究群之建構>─.
2012 賴衍宏(20120324~20120324), 呂赫若の戦後小説における「和習」, 2012年東吳大學外國語文學院語言文學與文化學術研討會.
2012 賴衍宏(20120316~20120316), 茶掛け文学の諸相, 2012國際學術研討會「應用日語教育的理論與實踐」.
2011 賴衍宏(20110527~20110527), eラーニング時代における「日本名著選読」の試行, 2011年應用日語學術研討會.
2010 賴衍宏(20100430~20100430), 校内における日本語入力コンテストの改善対策, 《2010語言文學課程與教學學術研討會論文集》(p.p267~285).
2010 賴衍宏(20101023~20101023), 輓近中国における『百人一首』訳注への批判, 2010年臺大日本語文創新國際研討會.
2010 賴衍宏(20101210~20101210), 台湾における漢文教育の現状と試行, 東アジア古典学のためにーー実践的深化をめざして(1).
2010 賴衍宏(20100424~20100424), JLPT 研究:台湾出版の1級読解・文法受験参考図書を例として, 2010年應用外語國際學術研討會.
2009 賴衍宏(20090305~20090306), 台湾の日本語歌碑ーー百年の光と影ーー, 日本的傳統與現代(p.p287~349).
2008 賴衍宏(20081024~20081024), 日本短歌の翻訳問題ーー台湾における誤訳、漏訳を例として, 2008 年國際學術研討會論文集(p.p89~107).
2006 賴衍宏(20061109~20061110), 日本語時代の台湾文学ーー短歌結社「新泉」と宇野覚太郎ーー, 第30回国際日本文学研究集会会議録(p.p207~213).
2002 賴衍宏(20020322~20020322),日本賀壽詞彙流傳台灣考,新世紀日本研究國際會議。
年度 活動名稱 主題/發表題目 活動期間
2021 新聘專任教師 著作審查委員 2021-2021
2020 台大日本語文研究 第40期之論文審查委員 2020-2020
2020 台灣文學學報 第37期審查委員 2020-2020
2020 銘傳日本語教育 第23期審查委員 2020-2020
2020 「專門著作」A升等 外審委員 2020-2020
2020 「專門著作」B升等 外審委員 2020-2020
2019 台大日本語文研究 第37期之論文審查委員 2019-2019
年度 計畫名稱 主持人 計畫期間 共同主持人
日本七〜九世紀和習問題之研究 賴衍宏 2016-2017
東アジア文学における「和習」現象の研究 賴衍宏 2013-2014
年度 獎項名稱 頒獎單位
2022 第6屆亞洲未來會議台灣特別優秀論文獎 渥美国際交流財団アジア未来会議実行委員会
2022 AFC6B「優秀発表賞」 第6屆亞洲未來會議
2020 AFC5「優秀発表賞」 アジア未来会議
2017 106年度優良教材獎勵-佳作 教學發展中心
2016 第10回漢検漢字文化研究奨励賞 公益財団法人 日本漢字能力検定協会
2015 第20回記念「草枕」国際俳句大会 「草枕」国際俳句大会実行委員会、熊本市
2014 第九屆忠義文學獎 社團法人中華桃園明聖經推廣學會
1993 全國大專院校日語演講比賽 教育部、交流協會
學期別 班級 科目代碼 科目名稱 修別 學分數
1111 日四A 08696 畢業專題製作(一) 必修 1
1111 日四B 08696 畢業專題製作(一) 必修 1
1111 日三Ba 07387 日本近代文學史(一) 必修 2
1111 跨域與設計一R 11460 大和風雅小品文創微學分(跨域與設計) 通識 1
1111 日三Aa 07387 日本近代文學史(一) 必修 2
1111 日一B 03603 中日文電腦資訊應用 選修 2
1111 日二A 10755 日本歌謠賞析 選修 2
1111 日三A 03008 日本近代小說選讀 選修 2
學校名稱 論文名稱 學位
東京大学大学院総合文化研究科博士 日本語時代の台湾短歌——結社を中心にした資料研究 博士論文